O Conselho Empresarial Brasileiro para o Desenvolvimento Sustentável (CEBDS), entidade que representa mais de 100 empresas cujo faturamento somado equivale a quase 50% do PIB brasileiro, repudia de forma veemente os crimes cometidos e as agressões aos Três Poderes praticados por extremistas na tarde deste domingo, 8 de janeiro de 2023, em Brasília.
Entendemos que o sucesso das empresas e dos negócios só pode ser alcançado em um país onde vigoram a democracia plena, o respeito ao resultado das urnas, às instituições e ao Estado Democrático de Direito. A agenda do desenvolvimento sustentável, o enfrentamento da emergência climática e a promoção de uma economia de baixo carbono, próspera e inclusiva, necessitam de um ambiente de respeito às leis vigentes e de segurança institucional.
É imperativo que tanto o planejamento quanto a realização dos ataques sejam investigados e que seus responsáveis e financiadores sejam identificados e punidos nos rigores da lei. É necessária uma ação firme do Estado e uma repulsa contundente da sociedade civil para que novas afrontas ao Estado Democrático de Direito não venham a se repetir. O CEBDS segue fazendo valer seu histórico papel na defesa de um ambiente de respeito mútuo e de diálogo permanente entre os diferentes, condição essencial para o pleno exercício da democracia.
CEBDS issues statement repudiating anti-democratic actions of January 8th, 2023
The Brazilian Business Council for Sustainable Development (CEBDS in Portuguese), which represents more than 100 companies whose combined revenue accounts for almost 50% of Brazil’s GDP, vehemently repudiate the crimes committed and attacks on the three branches of power undertaken by extremists in Brasilia, last Sunday, January 8th, 2023.
We believe that companies and businesses can only be successful in a country where full democracy prevails and where there is respect for elections, institutions, and the rule of law in a democratic state. The sustainable development agenda, the initiatives to tackle climate emergency and the promotion of a low-carbon, prosperous and inclusive economy, require an environment in which the law and institutional security are respected.
The planning and execution of these attacks must be investigated, so that those responsible and their financial backers may be identified and punished to the full extent of the law. The State must take firm measures and civil society must forcefully reject the attacks in order to prevent any further challenges to the rule of law and the democratic state. CEBDS continues to assert its historic role of advocating mutual respect and an ongoing dialogue between different parties as an essential condition for the full exercise of democracy.
